Лучше ламинат наверно или ленолиум потому что мыть лучше. Целесообразно будет
утеплить т.к. все-таки детская комната. У нас на полу ламинат а под ним рпг панели лежат, они хорошо теплоизолируют поэтому и зимой пол теплый. Можно в принципе и "теплый пол" сделать, когда надо включать подогрев.